Isnin, 16 Mei 2011

BAB: ILMU hadith no. 53

أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ ، " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بِكِتَابِهِ رَجُلًا وَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ ، فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى ، فَلَمَّا قَرَأَهُ مَزَّقَهُ ، فَحَسِبْتُ أَنَّ ابْنَ الْمُسَيَّبِ ، قَالَ : فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ


Abdullah ibn 'Abbas RA menceritakan, Rasulullah sollallahu alaihi wasallam telah mengutuskan seorang lelaki (Abdullah bin Huzafah As Sahmi) untuk menyampaikan sepucuk surat daripada baginda kepada pembesar Bahrain. Kemudian pembesar Bahrain itu pula menyampaikan surat tersebut kepada pembesar Parsi.

Setelah pembesar Parsi membaca isi kandungan surat tersebut, dia lalu mengoyakkannya. (Salah seorang perawi mengatakan:) Aku rasa Ibnu Musayyab ada mengatakan:

"Disebabkan perbuatan pembesar Parsi itu, Rasulullah sollallahu alaihi wasallam telah berdoa agar Allah akan mengoyakkan (menghancurkan) pula kerajaan mereka."

(Doa Nabi sollallahu alahi wasallam dimakbulkan Allah. Kerajaan Parsi ditimpa huru-hara dan pembesarnya dibunuh oleh anaknya sendiri. Akhirnya kerajaan itu hancur sama sekali dan dikuasai oleh Muslimin).


Ahad, 15 Mei 2011

BAB: ILMU hadith no. 52

أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ فِي الْمَسْجِدِ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ وَأَنَاخَهُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ : أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ ؟ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَّ مُتَّكِئٌ بَيْنَ ظَهْرَانِيهِمْ فَقُلْنَا لَهُ : هَذَا الرَّجُلُ الأَبْيَضُ الْمُتَّكِئُ ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ : يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " قَدْ أَجَبْتُكَ " ، قَالَ : لَهُ الرَّجُلُ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ فَلا تَجِدَنَّ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ ، فَقَالَ لَهُ : " سَلْ مَا بَدَا لَكَ " ، فَقَالَ الرَّجُلُ : نَشَدْتُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ ، آللَّهُ أَرْسَلَكَ إِلَى النَّاسِ كُلِّهِمْ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَّ : " اللَّهُمَّ نَعَمْ " ، فَقَالَ : أَنْشِدُكَ اللَّهَ ، آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَّ : " اللَّهُمَّ نَعَمْ " ، قَالَ : فَأَنْشِدُكَ اللَّهَ ، آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنَ السَّنَةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَّ : " اللَّهُمَّ نَعَمْ " ، قَالَ : أَنْشِدُكَ اللَّهَ ، آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ مِنْ أَغْنِيَائِنَا فَتَقْسِمَهَا عَلَى فُقَرَائِنَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَّ : " اللَّهُمَّ نَعَمْ " ، فَقَالَ الرَّجُلُ : آمَنْتُ بِالَّذِي جِئْتَ بِهِ وَأَنَا رَسُولُ

مَنْ وَرَائِي ، وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ أَخُو بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ

Daripada Anas bin Malik RA, katanya, ketika kami duduk bersama Rasulullah sollallahu alaihi wasallam di dalam masjid, telah datang kepada kami seorang lelaki yang menaiki seekor unta, setelah itu dia menambat unta tersebut. Kemudian dia bertanya kepada para sahabat yang berada di situ:

"Siapakah di antara kalian yang bernama Muhammad?"

Dan ketika itu Nabi sollallahu alaihi wasallam sedang duduk bersandar di antara para sahabat. Maka jawab kami:

"Itulah dia (yang bernama Muhammad), lelaki yang berkulit putih dan sedang bersandar."

Kata lelaki itu kepada Nabi:

"Wahai anak Abdul Mutalib!"

Jawab Nabi sollallahu alaihi wasallam:

(( Aku sedia menjawab persoalan kamu. ))

Kata lelaki itu lagi:

"Aku ingin menanyakan beberapa soalan yang agak sukar, kerana itu aku berharap agar engkau tidak akan berasa marah kepadaku."

Jawab Nabi sollallahu alaihi wasallam:

(( Tanyalah apa sahaja yang sedang bermain dalam fikiranmu. ))

Kata lelaki itu:

"Dengan nama Tuhanmu dan Tuhan manusia sebelummu, apakah Allah telah mengutuskanmu kepada sekalian manusia?"

Jawab Nabi sollallahu alaihi wasallam:

(( Ya Allah, benar! ))

Lelaki itu bertanya lagi:

"Dengan nama Allah aku bertanya kepadamu, apakah Allah telah memerintahkanmu untuk mendirikan solat 5 waktu sehari semalam?"

Jawab Nabi sollallahu alaihi wasallam:

(( Ya Allah, benar! ))

Tanyanya lagi:

"Dengan nama Allah aku bertanya kepadamu, apakah Allah telah memerintahkanmu untuk berpuasa pada bulan ini (Ramadhan) pada setiap tahun?"

Jawab Nabi sollallahu alaihi wasallam:

(( Ya Allah, benar! ))

Tanyanya lagi:

"Dengan nama Allah aku bertanya kepadamu, apakah Allah telah memerintahkanmu untuk mengambil sedekah (zakat) daripada orang-orang kaya untuk dibahagikan kepada orang-orang miskin?"

Jawab Nabi sollallahu alaihi wasallam:

(( Ya Allah, benar! ))

Lantas lelaki itu berkata:

"Aku beriman dengan (risalah/agama) yang engkau bawa. Sesungguhnya aku ini adalah utusan dari kaumku, namaku Dhimam bin Tsa'labah, saudara Bani Sa'd bin Bakr.

Rabu, 11 Mei 2011

BAB: ILMU hadith no.51

عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَإِنَّهَا مَثَلُ الْمُسْلِمِ، حَدِّثُونِي مَا هِيَ ؟ قَالَ : فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَوَادِي ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : فَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَاسْتَحْيَيْتُ ، ثُمَّ قَالُوا : حَدِّثْنَا مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : هِيَ النَّخْلَةُ



Daripada Ibnu Umar RA, katanya: Rasulullah sollallahu alaihi wasallam bersabda:

(( Di antara pokok-pokok yang tumbuh, terdapat satu pokok yang daunnya tidak akan gugur, dan pokok itu adalah perumpamaan bagi orang Muslim. Terangkanlah kepada aku, pokok apakah itu? ))

Orang yang hadir ketika waktu itu lalu meneka-neka bahawa pokok tersebut adalah pokok yang hidup dalam hutan tebal. Aku pula (Ibnu Umar) merasakan bahawa pokok yang dimaksudkan adalah pokok kurma. Tetapi aku malu untuk menyuarakan jawapanku. (kerana di kalangan mereka yang hadir ketika itu, Ibnu Umar adalah yang paling muda)

Kemudia mereka berkata: Wahai Rasulullah, khabarkanlah kepada kami pokok apakah itu? Jawab nabi sollallahu alaihi wasallam:

(( Pokok kurma ))


Makluman

Assalamualaikum.

Baru-baru ini saya dapati laman web ini tidak dapat dipaparkan dengan sempurna (terutamanya tulisan bahasa arab) sekiranya dibuka menggunakan browser Mozilla. Jika sesiapa mendapati masalah yang sama, mungkin boleh membukanya menggunakan IE atau Google Chrome.

Harap maklum.

BAB: ILMU hadith no. 50

عنْ عبدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : تَخَلَّفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنَّا فِي سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا، فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ أَرْهَقْنَا الْصلاةُ ، فَنحن نَتَوَضَّأُ فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا ، فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ : وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ مرَّتيْنِ أَوْ ثلَاثًا


Daripada Abdullah bin 'Amru, katanya: Dalam satu perjalanan, Rasulullah sollallahu alaihi wasallam telah terlewat menyertai kami, dan ketika baginda menyusul kami, kami sedang mengambil wudhu' untuk menunaikan solat yang telah terlepas waktunya, sehingga menyebabkan kami cuma menyapu air pada kaki (tidak sempurna membasuhnya). Rasulullah yang melihat perbuatan kami ketika itu lalu menegur dengan suaranya yang tinggi sebanyak dua atau tiga kali:

(( Celakalah tumit-tumit yang dibakar api neraka!)) (kerana tidak terkena air dengan sempurna ketika wudhu')